I generated alter towards very first signal considering you to there’s two-passed dactyl alphabets also
I and got rid of the final signal and extra half dozen the rules. Finally we have ten laws and regulations for making use of dactyl alphabets:
- For just one-handed alphabets dactilation by the one hand (either best or leftover one to) may be recognized;
- New dactyls would be launched similarly and you may dynamically, gradually and you will efficiently;
- During dactilation new arm was curved throughout the elbow, the fresh new give was at the degree of shoulder, the newest palm try out-of your self so as that both hands and mouth area was while doing so obvious;
- Brand new dactiling person investigates that person of the communicator;
- The new orthography of your own vocabulary should adhere to existing standards. (Including: the definition of Tbilisi from the dative case (tbiliss – dat) have a dual -s towards the bottom thin past dactyl s is to become regular double);
- Following per term designed by dactyls there needs to be a beneficial pause;
- Breaks can be regarding standard length. The brand new dactyls shall be did obviously, having equal quick breaks between them, and you may bigger pauses anywhere between words;
- Articulation and you can face terms imitate should accompany this new dactyls;
- In creation of dactyls the best give movements to the left;
- Into the times when a blunder is established a complete keyword would be to be regular.
Regarding Soviet months, signal dialects in this area have been very dependent on the brand new Russian words. Georgia is common in this, many productive members of brand new deaf society try low-Georgian local audio system and you can in Soviet several months there had been zero instructions about Georgian indication code. The fresh Russian dictate is simple discover in the lexical tools as well as in the outdated Georgian dactyl alphabet, that has been entirely based on the Russian you to. Used because of this of a lot deaf someone can also be express inside which « Soviet indication vocabulary » and additionally they would like to keep this chance. Nevertheless the process of nationalization has started all around the blog post-Soviet area and you may sign languages is actually reintegrating creating their own dactyl alphabets and you will offering the medical studies of one’s own federal sign dialects. Along with Georgia such as techniques take place in many other previous Soviet republics, instance Ukraine, Byelorussia, Estonia, Lithuania, Latvia, Moldova, etc.
Russian dactyl alphabet
The old Georgian dactyl alphabet, that deaf area however spends was in line with the Russian that and has now never assume all particular characters additional:
Georgian dactyl alphabet (old)
Georgian might have been written in various programs more their records. Such alphabets are: Asomtavruli (money letters), Nuskhuri (or Nuskha-khutsuri) and you will Mkhedruli. Asomtavruli and Nuskhuri would be the old alphabets and you can Mkhedruli is the modern Georgian alphabet, that’s being used now. Considering resources of the newest eleven th millennium (Leonti Morveli) the original Georgian alphabet is made from the earliest Queen regarding Caucasian Iberia (also called Kartli), Pharnavaz, throughout the 3 rd century BC. Yet not, the initial types of one alphabet, otherwise its changed version, big date throughout the 4 th -5 th ages Le. During the centuries the fresh new alphabet is actually modernized. The current Georgian alphabet-Mkhedruli features 33 emails. What amount of music is equivalent to exactly how many emails: i realize while we make. (Makharoblidze, 2009:3). This new Mkhedruli and you can Asomtavruli alphabets given good instance having starting a distinctive Georgian dactyl alphabet.
Using local deaf society i composed an alternative Georgian dactyl alphabet. Indeed here is the first Georgian dactyl alphabet. Very first, we developed the theoretic base and you will identified part of the beliefs. The fresh new theoretical foundations was: earliest, brand new dactyl https://kissbrides.com/austrian-women/ alphabet ought not to feel the comparable off similar dactyls to possess other emails, and next, for every single dactyl need its book signal by fingerspelling;
